推薦：不吵不相識

一隻蛇和一隻蜥蜴的故事，也許吸引不了你，但一對整日吵吵鬧鬧、甚至「互為天敵」的好朋友故事，你絕對不會想錯過。

（本文刊於國語日報 6月10日 星期天書房）

讀慣了英美、日本兒童文學的臺灣讀者，對於來自紐西蘭的作家喬伊‧考莉（Joy Cowley）、繪本創作者蓋文‧畢夏普（Gavin Bishop）也許感到陌生，但他們二人合力創作的《蛇與蜥蜴－不吵不相識》，出版以來，獲得不少國際獎項肯定，今年五月青林出版社終於推出中文版，讓臺灣小讀者有機會認識這對愛吵架的活寶。

仔細回想，你是如何認識身邊的好朋友？又是什麼事情讓你們結為好友？蛇與蜥蜴的相識，起因於一場爭執，成為「彷彿認識好多年」的好友，則是因為讓步與分享。每一篇短短的文章裡，談論嫉妒和誤解，生氣與寬恕，也討論自以為善意的惡意。

其實蛇與蜥蜴，是現實生活中每個人的縮影。熱心的蜥蜴，常常自我感覺良好，只以自己的觀點看事情，即使出糗或搞砸了，也會合理化自己的言行，他安慰「看起來心情不好」的蛇，反而讓蛇生氣，為了給蛇一個驚喜，送上一顆「貌似雞蛋」的響尾蛇蛋。幸好優雅冷靜的蛇，總是能先退一步，與蜥蜴堅定表達自己的意見，或是接納蜥蜴建議，也或者是原諒這位好朋友，當然，他也懂得守住某些會破壞友誼的秘密。

真正的好朋友一定是「你挺我、我挺你」嗎？每個人原本就是不同個體，生長環境的不同，造就了學習、生活方式與性情的差異，如果能夠包容彼此差異，在因為相處摩擦苦惱時，也會感受到差異帶來的樂趣吧？蛇與蜥蜴的關係，也可以遞換成伴侶、手足、朋友、甚至是親子或師生，如果是你，能夠像蛇或蜥蜴一樣，包容和自己不同的人嗎？還是你希望每個人都和自己一模一樣呢？

蛇與蜥蜴，在童書中絕對不是討喜的主題，甚至會讓購書的媽媽皺起眉頭，但作者想帶給讀者的，除了友誼的真諦，還有紐西蘭豐富的生態萬象。也許讀完了這個故事，你也會覺得蛇與蜥蜴蠻可愛的！

後記：

在青林的編輯嘉凌大力推薦下，某晚非常疲倦，已經躺在床上，但翻開第一頁後很快一鼓作氣讀完了，而且不斷大笑出聲，讓身旁的阿澤非常好奇，直問什麼故事那麼有趣。作者寫作風格幽默，每篇故事都很短，但精簡的對話很有趣，就像是兩位好友「鬥嘴鼓」。讀完後，最大的感想，就是希望自己能有更寬厚更柔軟的心，看見他人與自己的「不一樣」，就是每個人都不一樣，這世界才這麼有趣吧？

青林做了一個詳細的推薦網頁參考，不須我贅述，以下是麗湖國小5年3班學生的讀後心得與心智圖，這本談論「友誼」與「關係」的書，適合在班上共讀討論喔，家庭裡也可以。